Here you will find a link to Youtube and the complete version in English of the new Transition movie. The Instituto Chileno de Permacultura is currently translating this and adding subtitles.
More information about formatting options
Spanish
