La Transición es la evolución de nuestra Sociedad desde un presente que depende de los combustibles fósiles, el consumo desaforado, la destrucción del Planeta y las desigualdades entre los pueblos, a otra realidad deseable basada en la localización de la producción, el uso de la energía y los bienes que se pueden obtener de manera sostenible de nuestro Planeta, la preeminencia de la colectividad, la recuperación de las habilidades para la vida y la armonía con el resto de la Naturaleza.
Únete a nosotros el 15 y 16 de agosto en Ashland, Oregon, para la primera versión de nuestro nuevo taller, “Entrenamiento para la Transición”. Con el fin de apoyar el importante trabajo de los asociados de la Universidad Gaia y otros en crear soluciones para los desafíos de la crisis energética, cambio climático, crisis económica y sobre-población, el Thrivability Institute de Ashland, Oregon, USA, ofrecerá este taller de dos días, como un curso accesible al público, justo antes de impartir el Programa de Orientación de la Universidad Gaia.
Entrenamiento para la Transición será incluido además en los otros dos eventos mencionados en esta edición – Cumbre de Finanzas en Permacultura y el Congreso Bio-regional Continental.
La principal herramienta para generar conciencia es el ejemplo y la educación, la comunidad El Manzano ha tomado la determinación de comenzar su proceso como Villa en Transición hacia un futuro sustentable. Es por ello que se esta implementando una Vivienda Ecológica Demostrativa que sirva de ejemplo con ideas innovadoras para replicar, como plataforma de cambio.
”Si quieres cambiar el MUNDO, comienza por CASA” es el desafío y compromiso de la comunidad con el medio ambiente.
La comida es una pieza clave en el desarrollo y permanencia de la especie humana sobre la Pachamama; a menos que algún día seamos capaces de comernos las máquinas, el cemento, la angustia y la desesperación… o bien el etanol o el biodiesel, y poder seguir trabajando duro para alguna vez poder dejar de ser llamados tercermundistas. Es curioso el camino hacia el primer mundo, ya que mientras más “avanzamos” hacia él, más nos alejamos de la esencia, de lo que nos permite seguir día a día, la lucha hacia algo que poco a poco cae por nuestro lado, mientras subimos esta escalera. La tranquilidad, la esperanza y la motivación que entrega la tierra por medio de sus alimentos. La vitalidad, la salud y la fuerza de para poder desarrollarnos nada más que como seres humanos.
"While definitely focused on empowering the community rather than the policy makers, this book is much more than a folksy agenda for comfort in the crisis. It is a serious plan to reconstruct society in the light of ecological and energetic realities, informed by the best evidence about the vortex of forces influencing the global crisis. Chamberlin runs along a knife edge between the harsh realities facing the whole of humanity on the one hand, and hope and pragmatic vision on the other, outlining a pragmatic plan for a society-wide adaptation to the energy descent future. Let's see if we can run along that knife edge; we have nothing to lose."
—David Holmgren, Co-originator of the Permaculture concept, and author of Future Scenarios
Primer Taller: Introducción a la Permacultura y Construcción de una Olla Bruja Por Sofia Merino Sabado 24 de Enero
Comenzó el Proyecto “Si quieres cambiar el mundo comienza por casa. Vivienda Ecológica Demostrativa. El Manzano” postulado al fondo de protección ambiental (FPA) de la CONAMA.
La primera clase estuvo muy entretenida, los que participaron de ella tuvieron la agradable charla de Jorge acerca de nuestro camino en transición hacia un mundo donde produzcamos nuestros propios alimentos de forma sana y de valoración por nuestro entorno y nuestra vida. Todos compartimos la visión y sabemos de la importancia de experimentar una vida en comunidad y educar con valores ecológicos a nuestros hijos.
Educación es la llave para acelerar una transición.
El Manzano está desarollando un equipo nacional y regional de profesores y facilitadores altamente competentes, un currículum, cursos y material educacional.
Nuestros cursos tienen un enfoque en dos aspectos esenciales de la cultura de transición: Conocimientos Ecológicos- entendimiento de los padrones de la naturaleza y Diseno Regenerativo - la aplicación de principios de diseno para crear sistemas resilientes, es decir, adaptables y capaces de recuperarse de un golpe.
El taller de este fin de semana esta diseñado para enseñar los principios básicos del manejo de suelo donde aprenderás a construir suelos sanos y resistentes a la sequía en sus propios lugares. Tendrás la oportunidad de aprender estrategias básicas de compostaje, lombricultura, té de compost y biofertilizantes, preparación de camas de cultivo y los usos y beneficios del mulch. También veremos temas relacionados al riego y a formas de captar y almacenar agua. Todo esto para que puedas hacerlo tú mismo.
PREPÁRATE PARA UN FUTURO SUSTENTABLE - NO HAY VACANTES
Calificación internacional y herramienta universal para crear un futuro sustentable a través del diseño. Grifen Hope y Javiera Carrión co-facilitarán este viaje transformador junto al Equipo Ecoescuela El Manzano e invitados en El Manzano. Nuestro objetivo central es capacitar y formar un equipo de educadores y diseñadores trabajando en red hacia un Chile/Planeta sustentable a través de una educación para la sustentabilidad cualitativa y eficaz. Un equipo capaz de crear (diseñar e implementar) “salvavidas”, sitios demostrativos que sirvan de modelo para contribuir a la construcción de asentamientos humanos sustentables en sus hogares, escuelas, trabajos y comunidades.
Permaculture Planet
Permaculture Research Institute
Permacultura Nueva Zelanda
Permacultura Associación UK
The Permaculture Institute
Permaculture Argentina
Permacultura America Latina
Permaculture International
Chaordic Permaculture Institute
Transition Network
Permaculture Visions
Institute of Science in Society
Tagari
Holmgren
Permaculture.biz
Appleseed Permaculture
Gaia University
Permacultura del Desierto
Permacultura Maipo
Permacultura Aconcagua
Permacultura Biobio
Inglés
La Transición es la evolución de nuestra Sociedad desde un presente que depende de los combustibles fósiles, el consumo desaforado, la destrucción del Planeta y las desigualdades entre los pueblos, a otra realidad deseable basada en la localización de la producción, el uso de la energía y los bienes que se pueden obtener de manera sostenible de nuestro Planeta, la preeminencia de la colectividad, la recuperación de las habilidades para la vida y la armonía con el resto de la Naturaleza.
Únete a nosotros el 15 y 16 de agosto en Ashland, Oregon, para la primera versión de nuestro nuevo taller, “Entrenamiento para la Transición”. Con el fin de apoyar el importante trabajo de los asociados de la Universidad Gaia y otros en crear soluciones para los desafíos de la crisis energética, cambio climático, crisis económica y sobre-población, el Thrivability Institute de Ashland, Oregon, USA, ofrecerá este taller de dos días, como un curso accesible al público, justo antes de impartir el Programa de Orientación de la Universidad Gaia.
Primer Taller: Introducción a la Permacultura y Construcción de una Olla Bruja Por Sofia Merino Sabado 24 de Enero
Calificación internacional y herramienta universal para crear un futuro sustentable a través del diseño. Grifen Hope y Javiera Carrión co-facilitarán este viaje transformador junto al Equipo Ecoescuela El Manzano e invitados en El Manzano. Nuestro objetivo central es capacitar y formar un equipo de educadores y diseñadores trabajando en red hacia un Chile/Planeta sustentable a través de una educación para la sustentabilidad cualitativa y eficaz. Un equipo capaz de crear (diseñar e implementar) “salvavidas”, sitios demostrativos que sirvan de modelo para contribuir a la construcción de asentamientos humanos sustentables en sus hogares, escuelas, trabajos y comunidades.
Transition Towns arrive in Chile with Villa El Manzano in the Biobio region now proudly recognised as an official Transition Initiative. 
